Image : Federico Francioni
Son : Federico Francioni
Montage : Giorgia Villa, Federico Francioni
Montage son : Federico Francioni
Mixage : Emmanuel Desguez
Scénario : Federico Francioni
Interprétation : In Hachkel, Rafik Hachkel

Synopsis : Inès et Rafik, siciliens, italiens, tunisiens, mais surtout frère et soeur de 19 et 20 ans, sont en France depuis un an. Tout semble figé dans leur vie; leur maison dont ils ne sortent jamais est devenue le lieu de leur immigration. Ils habitent Rue Garibaldi, à Villeneuve-Saint-Georges.

Film lauréat de la résidence Frontières avec le Musée de l’histoire de l’immigration, et accueilli en montage à Périphérie.

Disponible auprès de : Agence du court métrage